今回は “小さめ” 特集です！

先日ご紹介しました、ショルダーバッグ「Hike」。

シンプルで軽い、サコッシュのような革のショルダーバッグです。

こちら、店頭カラーにキャメルをご用意しました。

これからの夏の装いに明るめのキャメルの色がいい差し色になりそうです◎

また、次第に紅茶のような深い飴色に変化していくので

味が出る過程、使う前と使い込んだ後のガラッと違う味わい、お楽しみいただけます。

ブラック、チョコ、キャメル がご覧いただけます。

その他、お好きな色をお選びいただいてのカラーオーダーも承ります。

トラベルウォレット「Potte」店頭カラー登場です！

モスグリーン×キャメルのポケット、落ち着きと明るさのある「フォレスト」

キャメル×ブラックのポケット、渋さと軽さがいいバランスの「キャメル」

ワイン×コンのポケット、ベージュのステッチが効いた「プラム 」

potteは一枚の革を折り紙のように組み立て、縫い上げることによって出来る

“ぽってり”としたフォルムが特徴のお財布です。

小銭、お札、カードも入れて、これ一つで旅に出掛けられるイメージで製作しました。

お財布を小さくしたいという方にもオススメの形です。

カロトの二つ折り財布で、一番コンパクトな形。

薄型二つ折り財布「Classic」在庫を追加しました！

ズボンのポケットに入れてもかさ張らない、シンプルさを追求した二つ折り財布。

シンプルかつ必要な機能はしっかりと。

カードやお札も出し入れしやすく、小銭入れも大きく開きます。

薄くて使いやすく、さりげなく個性の光るお財布です。

その他使い勝手や形のご相談、

各商品の在庫などはお気軽にお問い合わせ下さい。☎️ 058-227-7538

よろしくお願いいたします！

新作ショルダーバッグ「Hike」

シンプルで軽い、サコッシュのような小さめの革のショルダーバッグです。

山登りが好きな店主が、登山の時に地図や行動食を

すぐ取り出せるようにと作ったバッグがきっかけの形。

普段使いにも、お財布やスマートフォン、ポーチなどを入れて

いろんな場所へのお出かけにぴったり◎ だったので

さらに改良を重ね使いやすく、作品として登場しました。

肩紐はパラコードというロープを使うことで、

全体的にすっきりとしたデザインに仕上がりました。

パラコードはその名の通り、パラシュートに使われていたロープで耐久性も抜群、

また結び方で長さ調節や、ロープの交換もできるようになっています。

定番のカラーは black と choco の2種類。

お好きな革色をお選びいただいてのカラーオーダーも承ります！

使い込むほどに柔らかく馴染んで、入れるものに合わせてふわっとふくらむように変化してきます。

写真は二つ折り財布、ポーチ、デジカメ、スマートフォンを入れたところ。

普段使いの小物たちは十分持ち歩けると思います。

たくさん荷物を入れて重くなると、細い肩紐だと気になりそう…という時には

通常より長いロープを使って、肩にあたる部分を

チェーンノット（鎖編み）で作るアレンジも可能です◎

雰囲気を壊すことなく、肩へのあたりを柔らかに。

［カロトギフのDiaryに詳しく載せています］

山へ街へ、軽快なお出かけに活躍してくれるオススメのバッグができました！

ショルダーバッグ「Hike」￥15,000+税

サイズ　W235  H160  D30

肩紐チェーンノットアレンジ　￥1,000＋税

カフェのお休みをいただいている期間、

集中して革製品の製作に励んでいます。

ご注文、お待ちいただいている方の商品を中心に

定番商品も在庫を充実できるように作業を進めています！

現在、お伝えしていました納期より順次繰り上げて

製作、お渡しできるようになってきましたので

新しくご注文いただく方についても納期を変更したいと思います。

只今の納期についてお知らせです。

■カラーオーダー・セミオーダー

定番商品（在庫切れの場合）

1ヶ月〜2ヶ月 程度

全て手作業での製作になること

6月1日よりカフェの営業を再開させていただきますので

納期についても今後、多少流動的になると思います。

贈り物などのお急ぎのお日にちには、

出来る限りご希望にお応え出来るようにと思います。

その他使い勝手や形のご相談、

各商品の在庫などはお気軽にお問い合わせ下さい。☎️ 058-227-7538

よろしくお願いいたします！

新型コロナウイルス感染拡大を防ぐため、

カロトギフは現在カフェの営業をお休みさせていただいています。

当初、5月7日から予定していましたカフェ、テイクアウトの営業再開を

5月末まで延期することになりました。

6月1日（月）営業再開予定です

詳しくはこちらをご確認お願いします。

カロトギフとなりの小屋「calotte leather handmade」は通常通り

9：00〜18：00 営業、

ご注文いただいた商品や、定番商品、新作など日々製作に励んでいます。

（土日定休です）

また、５月末までの期間はカフェスペースを利用して

革製品をゆったりと見ていただけるようになりました！

まだ不安の多い時期が続きますが、大切なもの、嬉しいこと、喜びを大切に。

贈り物やお気に入りを見つけに、

オーダーメイドなどのご相談も承ります。

気持ちの良い季節、爽やかな空気をいっぱい入れてお待ちしています。

その他使い勝手や形のご相談、

各商品の在庫などはお気軽にお問い合わせ下さい。☎️ 058-227-7538

よろしくお願いいたします！

新商品＆製作、追加しました商品のお知らせです！

○カードケース「Card」new coloer!　￥12,000+税

マチがあり、名刺やカードがたっぷり入るカードケース「Card」。

シボの入ったTチョコ、Tブラックを組み合わせた配色を製作しました。

編み込みも外革と色を合わせて、シンプルだけど遊びがあるイメージ。

渋めの色の組み合わせなので、糸はキャメルでステッチをアクセントに。

定番カラーのインディゴ、ブラック＆グラデーションも在庫あります◎

○キーホルダー「Donut key ring」new product!!　￥3,500+税

復刻！ドーナツキーホルダー！

丸く抜いた革を合わせた、その名の通り“ドーナツ”型のキーホルダーです。

表裏違う色の革を合わせてあるので色の組み合わせも楽しい

小さいけれどずっしりとした存在感のあるキーホルダーです。

○コインケース「Pocket」new product!!　￥5,000+税

革を折り返し、縫い磨き上げた一枚革のコインケース。

カードも入る大きさなのでカードケースやパスケースとして、ミニ財布、小さなポーチ。

いろいろなアイデア、使い方でお楽しみください◎

ふわっとした形も次第にくったりと、入れるものに合わせて形が出来上がっていく

その過程も楽しみな作品です。

その他、二つ折り財布「Hamper」の定番カラー

オリーヴ、ワイン 追加しました！どちらもオススメの配色です。

その他使い勝手や形のご相談、

各商品の在庫などはお気軽にお問い合わせ下さい。

ご注文／お問い合わせフォーム　☎️ 058-227-7538

よろしくお願いいたします！